1 Samyel 20 Vese 31 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 20, Vese 31:

Kreyol: 1 Samyel 20:31

"Men, m' fè ou konnen toutotan pitit Izayi sa a vivan, ou p'ap janm wa nan peyi a, ou p'ap janm ka gouvènen. Voye chache l' mennen ban mwen. Se pou l' mouri." <<   32 >>

 

English: 1 Samuel 20:31

"For as long as the son of Jesse lives on the earth, you shall not be established, nor your kingdom. Why now send and bring him to me, for he shall surely die."

 

Francais: 1 Samuel 20:31

"Car aussi longtemps que le fils d`Isaï sera vivant sur la terre, il n`y aura point de sécurité ni pour toi ni pour ta royauté. Et maintenant, envoie-le chercher, et qu`on me l`amène, car il est digne de mort."

<< Vese 30   |   1 Samyel 20   |   Vese 32 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 20:31 an Espanyol, li 1 Samyel 20:31 an Pòtigè.