1 Samyel 20 Vese 21 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 20, Vese 21:

Kreyol: 1 Samyel 20:21

"Lèfini, m'a rele domestik mwen an, m'a voye l' al chache flèch yo pote ban mwen. Si ou tande mwen di l': Gade, flèch yo tonbe bò isit anvan yo gen tan rive kote ou ye a, al pran yo pou mwen, sa vle di ou pa bezwen pè anyen, ou mèt vini. Mwen fè sèman nan non Seyè a, anyen p'ap rive ou." <<   22 >>

 

English: 1 Samuel 20:21

"Behold, I will send the boy, [saying], Go, find the arrows. If I tell the boy, Behold, the arrows are on this side of you; take them, and come; for there is peace to you and no hurt, as The LORD lives."

 

Francais: 1 Samuel 20:21

"Et voici, j`enverrai un jeune homme, et je lui dirai: Va, trouve les flèches. Si je lui dis: Voici, les flèches sont en deçà de toi, prends-les! alors viens, car il y a paix pour toi, et tu n`as rien à craindre, l`Éternel est vivant!"

<< Vese 20   |   1 Samyel 20   |   Vese 22 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 20:21 an Espanyol, li 1 Samyel 20:21 an Pòtigè.