1 Samyel 19 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 19, Vese 5:

Kreyol: 1 Samyel 19:5

"Li riske lavi li lè l' al touye sòlda Filisti a. Se konsa Seyè a te delivre tout pèp la, se te bèl bagay. Ou te wè sa, ou te kontan. Poukisa koulye a ou ta renmen wè malè rive yon moun inonsan, ou ta vle touye David san l' pa fè anyen?" <<   6 >>

 

English: 1 Samuel 19:5

"for he put his life in his hand, and struck the Philistine, and The LORD worked a great victory for all Israel: you saw it, and did rejoice; why then will you sin against innocent blood, to kill David without a cause?"

 

Francais: 1 Samuel 19:5

"il a exposé sa vie, il a tué le Philistin, et l`Éternel a opéré une grande délivrance pour tout Israël. Tu l`as vu, et tu t`en es réjoui. Pourquoi pécherais-tu contre le sang innocent, et ferais-tu sans raison mourir David?"

<< Vese 4   |   1 Samyel 19   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 19:5 an Espanyol, li 1 Samyel 19:5 an Pòtigè.