1 Samyel 17 Vese 55 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 17, Vese 55:

Kreyol: 1 Samyel 17:55

"Lè Sayil wè David t'ap mache al kontre ak sòlda Filisti a, li mande Abnè, kòmandan lame li a: -Abnè, pitit ki moun jenn gason sa a ye? Abnè reponn li: -Monwa, mwen fè sèman, menm jan ou vivan an, mwen pa konnen l'." <<   56 >>

 

English: 1 Samuel 17:55

"When Saul saw David go forth against the Philistine, he said to Abner, the captain of the host, Abner, whose son is this youth? Abner said, As your soul lives, O king, I can`t tell."

 

Francais: 1 Samuel 17:55

"Lorsque Saül avait vu David marcher à la rencontre du Philistin, il avait dit à Abner, chef de l`armée: De qui ce jeune homme est-il fils, Abner? Abner répondit: Aussi vrai que ton âme est vivante, ô roi! je l`ignore."

<< Vese 54   |   1 Samyel 17   |   Vese 56 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 17:55 an Espanyol, li 1 Samyel 17:55 an Pòtigè.