1 Samyel 17 Vese 25 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 17, Vese 25:

Kreyol: 1 Samyel 17:25

"Yonn t'ap di lòt: -Gade nonm lan non! Tande jan l'ap mete nou an defi! Si yon moun rive bat nonm sa a, wa a ap fè moun sa a rich, l'ap marye l' ak pitit fi li. Lèfini, l'ap bay tout fanmi l' yo dwa pou yo pa janm bezwen peye ankenn taks nan peyi Izrayèl." <<   26 >>

 

English: 1 Samuel 17:25

"The men of Israel said, Have you seen this man who is come up? surely to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who kills him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father`s house free in Israel."

 

Francais: 1 Samuel 17:25

"Chacun disait: Avez-vous vu s`avancer cet homme? C`est pour jeter à Israël un défi qu`il s`est avancé! Si quelqu`un le tue, le roi le comblera de richesses, il lui donnera sa fille, et il affranchira la maison de son père en Israël."

<< Vese 24   |   1 Samyel 17   |   Vese 26 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 17:25 an Espanyol, li 1 Samyel 17:25 an Pòtigè.