1 Samyel 16 Vese 23 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 16, Vese 23:

Kreyol: 1 Samyel 16:23

"Depi lè sa a, chak fwa move lespri Bondye te voye a desann sou Sayil, David pran gita a epi li tonbe jwe. Lè konsa, move lespri a kite l', epi Sayil te soulaje, li te santi l' byen ankò." <<  

 

English: 1 Samuel 16:23

"It happened, when the [evil] spirit from God was on Saul, that David took the harp, and played with his hand: so Saul was refreshed, and was well, and the evil spirit departed from him."

 

Francais: 1 Samuel 16:23

"Et lorsque l`esprit de Dieu était sur Saül, David prenait la harpe et jouait de sa main; Saül respirait alors plus à l`aise et se trouvait soulagé, et le mauvais esprit se retirait de lui."

<< Vese 22   |   1 Samyel 16   |  

*Nouvo* Li 1 Samyel 16:23 an Espanyol, li 1 Samyel 16:23 an Pòtigè.