1 Samyel 13 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 13, Vese 4:

Kreyol: 1 Samyel 13:4

"Nouvèl la gaye nan tout pèp Izrayèl la: Sayil te touye chèf moun Filisti yo. Koulye a moun Filisti yo pa vle wè pèp Izrayèl la. Se konsa tout pèp la vin jwenn Sayil lavil Gilgal, yo kanpe avè l'." <<   5 >>

 

English: 1 Samuel 13:4

"All Israel heard say that Saul had struck the garrison of the Philistines, and also that Israel was had in abomination with the Philistines. The people were gathered together after Saul to Gilgal."

 

Francais: 1 Samuel 13:4

"Tout Israël entendit que l`on disait: Saül a battu le poste des Philistins, et Israël se rend odieux aux Philistins. Et le peuple fut convoqué auprès de Saül à Guilgal."

<< Vese 3   |   1 Samyel 13   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 13:4 an Espanyol, li 1 Samyel 13:4 an Pòtigè.