1 Samyel 1 Vese 23 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan 1 Samyel 1, Vese 23:

Kreyol: 1 Samyel 1:23

"Elkana, mari li, di l': -Fè sa ou wè ki pi bon an. Rete non jouk w'a fin sevre l'. Tansèlman, se pou Seyè a fè sa li te di a rive vre. Se konsa Ana rete pou l' pran swen ti bebe a jouk li sevre l'." <<   24 >>

 

English: 1 Samuel 1:23

"Elkanah her husband said to her, Do what seems you good; wait until you have weaned him; only The LORD establish his word. So the woman waited and nursed her son, until she weaned him."

 

Francais: 1 Samuel 1:23

"Elkana, son mari, lui dit: Fais ce qui te semblera bon, attends de l`avoir sevré. Veuille seulement l`Éternel accomplir sa parole! Et la femme resta et allaita son fils, jusqu`à ce qu`elle le sevrât."

<< Vese 22   |   1 Samyel 1   |   Vese 24 >>

*Nouvo* Li 1 Samyel 1:23 an Espanyol, li 1 Samyel 1:23 an Pòtigè.