1 Samuel 5 Verset 11 - La Bible en Francais

la Bible dit: 1 Samuel 5, Verset 11:

Francais: 1 Samuel 5:11

"Et ils firent chercher et assemblèrent tous les princes des Philistins, et ils dirent: Renvoyez l`arche du Dieu d`Israël; qu`elle retourne en son lieu, et qu`elle ne nous fasse pas mourir, nous et notre peuple. Car il y avait dans toute la ville une terreur mortelle; la main de Dieu s`y appesantissait fortement."<<   12 >>

 

Kreyol: 1 Samyel 5:11

"Yo fè chache senk chèf moun Filisti yo. Yo di yo: -Voye Bwat Kontra Bondye pèp Izrayèl la tounen nan plas li, pou li pa touye tout moun isit yo. Tout lavil la te tèt anba, moun t'ap mouri paske Seyè a t'ap manyen rèd ak yo."

 

English: 1 Samuel 5:11

"They sent therefore and gathered together all the lords of the Philistines, and they said, Send away the ark of the God of Israel, and let it go again to its own place, that it not kill us and our people. For there was a deadly confusion throughout all the city; the hand of God was very heavy there."

 

Nouveau: Lire 1 Samuel 5:11 en Espagnol, lire 1 Samuel 5:11 en Portugais .

<< Verset 10   |   1 Samuel 5   |   Verset 12 >>