1 Samuel 29 Verset 6 - La Bible en Francais

la Bible dit: 1 Samuel 29, Verset 6:

Francais: 1 Samuel 29:6

"Akisch appela David, et lui dit: L`Éternel est vivant! tu es un homme droit, et j`aime à te voir aller et venir avec moi dans le camp, car je n`ai rien trouvé de mauvais en toi depuis ton arrivée auprès de moi jusqu`à ce jour; mais tu ne plais pas aux princes."<<   7 >>

 

Kreyol: 1 Samyel 29:6

"Akich rele David, li di l' konsa: -Mwen pran Seyè ki vivan an pou temwen, ou se yon nèg serye, ou toujou kenbe pawòl ou avè m'. Se ta tout plezi m' pou m' ta toujou wè ou la avè m' nan tout antre soti m' nan batay la. Paske, depi jou ou te vin jwenn mwen an rive jòdi a, mwen pa janm jwenn anyen ou fè ki mal. Men, mesye chèf yo pa fè ou konfyans."

 

English: 1 Samuel 29:6

"Then Achish called David, and said to him, As The LORD lives, you have been upright, and your going out and your coming in with me in the host is good in my sight; for I have not found evil in you since the day of your coming to me to this day: nevertheless the lords don`t favor you."

 

Nouveau: Lire 1 Samuel 29:6 en Espagnol, lire 1 Samuel 29:6 en Portugais .

<< Verset 5   |   1 Samuel 29   |   Verset 7 >>