Jozye 7 Vese 1 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jozye 7, Vese 1:

Kreyol: Jozye 7:1

"Men, pèp Izrayèl la te dezobeyi lòd Seyè a te bay pou yo pa t' pran anyen nan sa yo te gen pou yo detwi nèt yo. Te gen yon nonm nan branch fanmi Jida a ki te rele Akan. Se te pitit Kami. Kami sa a te pitit Zabdi, Zabdi te pitit Zerak. Akan sa a te pran kichòy nan sa yo te gen pou yo detwi nèt yo. Kifè Seyè a te move anpil sou pèp Izrayèl la."   2 >>

 

English: Joshua 7:1

"But the children of Israel committed a trespass in the devoted thing; for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the devoted thing: and the anger of The LORD was kindled against the children of Israel."

 

Francais: Josue 7:1

"Les enfants d`Israël commirent une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit. Acan, fils de Carmi, fils de Zabdi, fils de Zérach, de la tribu de Juda, prit des choses dévouées. Et la colère de l`Éternel s`enflamma contre les enfants d`Israël."

Jozye 7   |   Vese 2 >>

*Nouvo* Li Jozye 7:1 an Espanyol, li Jozye 7:1 an Pòtigè.