Jozye 20 Vese 6 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jozye 20, Vese 6:

Kreyol: Jozye 20:6

"L'a gen pou l' rete nan lavil la jouk la parèt devan tout pèp la pou yo jije l', jouk moun ki granprèt lè sa a va mouri. Se lè sa a nonm lan va gen dwa tounen lakay li, nan lavil li te kouri kite a." <<   7 >>

 

English: Joshua 20:6

"He shall dwell in that city, until he stand before the congregation for judgment, until the death of the high priest that shall be in those days: then shall the manslayer return, and come to his own city, and to his own house, to the city from whence he fled."

 

Francais: Josue 20:6

"Il restera dans cette ville jusqu`à ce qu`il ait comparu devant l`assemblée pour être jugé, jusqu`à la mort du souverain sacrificateur alors en fonctions. A cette époque, le meurtrier s`en retournera et rentrera dans sa ville et dans sa maison, dans la ville d`où il s`était enfui."

<< Vese 5   |   Jozye 20   |   Vese 7 >>

*Nouvo* Li Jozye 20:6 an Espanyol, li Jozye 20:6 an Pòtigè.