Jozye 20 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jozye 20, Vese 4:

Kreyol: Jozye 20:4

"Moun k'ap chache pwoteksyon nan yonn nan lavil sa yo va kouri ale bò pòtay lavil la, l'a esplike chèf fanmi lavil la sa ki te rive l'. Lèfini, y'a kite l' antre nan lavil la. Y'a ba li yon kote pou l' rete nan mitan yo." <<   5 >>

 

English: Joshua 20:4

"He shall flee to one of those cities, and shall stand at the entrance of the gate of the city, and declare his cause in the ears of the elders of that city; and they shall take him into the city to them, and give him a place, that he may dwell among them."

 

Francais: Josue 20:4

"Le meurtrier s`enfuira vers l`une de ces villes, s`arrêtera à l`entrée de la porte de la ville, et exposera son cas aux anciens de cette ville; ils le recueilleront auprès d`eux dans la ville, et lui donneront une demeure, afin qu`il habite avec eux."

<< Vese 3   |   Jozye 20   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Jozye 20:4 an Espanyol, li Jozye 20:4 an Pòtigè.