Jozye 19 Vese 51 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jozye 19, Vese 51:

Kreyol: Jozye 19:51

"Men divès pòsyon tè Eleaza, prèt la, Jozye, pitit gason Noun lan, ak chèf fanmi yo te separe bay branch fanmi pèp Izrayèl la, devan Seyè a, nan papòt Tant Randevou a, apre yo te fin tire osò. Se konsa yo te fin separe peyi a nèt." <<  

 

English: Joshua 19:51

"These are the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers` [houses] of the tribes of the children of Israel, distributed for inheritance by lot in Shiloh before The LORD, at the door of the tent of meeting. So they made an end of dividing the land."

 

Francais: Josue 19:51

"Tels sont les héritages que le sacrificateur Éléazar, Josué, fils de Nun, et les chefs de famille des tribus des enfants d`Israël, distribuèrent par le sort devant l`Éternel à Silo, à l`entrée de la tente d`assignation. Ils achevèrent ainsi le partage du pays."

<< Vese 50   |   Jozye 19   |  

*Nouvo* Li Jozye 19:51 an Espanyol, li Jozye 19:51 an Pòtigè.