Jozye 18 Vese 16 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jozye 18, Vese 16:

Kreyol: Jozye 18:16

"Apre sa, li rive jouk bò mòn ki anfas fon Pitit Ennon an, ki sou bò nò plenn Refayim yo. Li pran pant mòn moun Jebis yo desann nan fon Ennon an, l' al bout sou Anwogèl." <<   17 >>

 

English: Joshua 18:16

"and the border went down to the uttermost part of the mountain that lies before the valley of the son of Hinnom, which is in the vale of Rephaim northward; and it went down to the valley of Hinnom, to the side of the Jebusite southward, and went down to En-rogel;"

 

Francais: Josue 18:16

"Elle descendait à l`extrémité de la montagne qui est vis-à-vis de la vallée de Ben Hinnom, dans la vallée des Rephaïm au nord. Elle descendait par la vallée de Hinnom, sur le côté méridional des Jébusiens, jusqu`à En Roguel."

<< Vese 15   |   Jozye 18   |   Vese 17 >>

*Nouvo* Li Jozye 18:16 an Espanyol, li Jozye 18:16 an Pòtigè.