Jozye 17 Vese 9 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jozye 17, Vese 9:

Kreyol: Jozye 17:9

"Limit la desann nan ravin Kana a, li pase sou bò nò ravin lan epi l' al bout nan lanmè. Tout lavil ki te sou bò sid ravin lan, atout yo te nan mitan tè moun Manase yo, se pou moun Efrayim yo yo te ye." <<   10 >>

 

English: Joshua 17:9

"The border went down to the brook of Kanah, southward of the brook: these cities belonged to Ephraim among the cities of Manasseh: and the border of Manasseh was on the north side of the brook, and the goings out of it were at the sea:"

 

Francais: Josue 17:9

"La limite descendait au torrent de Kana, au midi du torrent. Ces villes étaient à Éphraïm, au milieu des villes de Manassé. La limite de Manassé au nord du torrent aboutissait à la mer."

<< Vese 8   |   Jozye 17   |   Vese 10 >>

*Nouvo* Li Jozye 17:9 an Espanyol, li Jozye 17:9 an Pòtigè.