Jozye 17 Vese 18 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jozye 17, Vese 18:

Kreyol: Jozye 17:18

"Tout mòn yo ap pou nou. Malgre se yon gwo rakbwa yo ye. N'a koupe bwa yo, epi n'a pran tout zòn lan nèt pou nou. Pou moun Kanaran yo menm, atout nou wè yo gen cha ki fèt an fè, atout yo fò a, rive yon lè, n'a mete yo deyò." <<  

 

English: Joshua 17:18

"but the hill-country shall be yours; for though it is a forest, you shall cut it down, and the goings out of it shall be your; for you shall drive out the Canaanites, though they have chariots of iron, and though they are strong."

 

Francais: Josue 17:18

"Mais vous aurez la montagne, car c`est une forêt que vous abattrez et dont les issues seront à vous, et vous chasserez les Cananéens, malgré leurs chars de fer et malgré leur force."

<< Vese 17   |   Jozye 17   |  

*Nouvo* Li Jozye 17:18 an Espanyol, li Jozye 17:18 an Pòtigè.