Jozye 12 Vese 1 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jozye 12, Vese 1:

Kreyol: Jozye 12:1

"Moun pèp Izrayèl yo te bat tout wa ki te rete lòt bò larivyè Jouden yo, sou bò solèy leve. Epi yo pran tout peyi wa sa yo nan men yo, ki vle di tout zòn lan nèt, depi ravin Anon an, moute nan fon Jouden an, jouk nan pye mòn Emon."   2 >>

 

English: Joshua 12:1

"Now these are the kings of the land, whom the children of Israel struck, and possessed their land beyond the Jordan toward the sunrise, from the valley of the Arnon to Mount Hermon, and all the Arabah eastward:"

 

Francais: Josue 12:1

"Voici les rois que les enfants d`Israël battirent, et dont ils possédèrent le pays de l`autre côté du Jourdain, vers le soleil levant, depuis le torrent de l`Arnon jusqu`à la montagne de l`Hermon, avec toute la plaine à l`orient."

Jozye 12   |   Vese 2 >>

*Nouvo* Li Jozye 12:1 an Espanyol, li Jozye 12:1 an Pòtigè.