Levitik 5 Vese 2 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Levitik 5, Vese 2:

Kreyol: Levitik 5:2

"Si yon moun rive manyen, san li pa konnen, yon bagay moun k'ap sèvi Bondye pa gen dwa manyen, tankou kadav yon bèt ki pa bon pou moun k'ap sèvi Bondye, li te mèt yon bèt nan bwa, li te mèt yon bèt kay, li te mèt yon bèt k'ap trennen sou vant, lè l' rive konnen sa l' fè a, li menm tou li pa nan kondisyon pou fè sèvis pou Bondye, epi li antò pou sa l' fè a." <<   3 >>

 

English: Leviticus 5:2

"Or if anyone touch any unclean thing, whether it be the carcass of an unclean animal, or the carcass of unclean cattle, or the carcass of unclean creeping things, and it be hidden from him, and he be unclean, then he shall be guilty."

 

Francais: Levitique 5:2

"Lorsque quelqu`un, sans s`en apercevoir, touchera une chose souillée, comme le cadavre d`un animal impur, que ce soit d`une bête sauvage ou domestique, ou bien d`un reptile, il deviendra lui-même impur et il se rendra coupable."

<< Vese 1   |   Levitik 5   |   Vese 3 >>

*Nouvo* Li Levitik 5:2 an Espanyol, li Levitik 5:2 an Pòtigè.