Levitik 19 Vese 20 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Levitik 19, Vese 20:

Kreyol: Levitik 19:20

"Lè yon moun te gen tan pwomèt vann yon esklav fi bay yon nonm pou madanm, men lòt nonm lan poko peye pou esklav la, ni li menm li poko ba li libète l', si li kouche fi a, se pou yo peni yo san yo pa bezwen touye yo, paske fanm lan te esklav li toujou." <<   21 >>

 

English: Leviticus 19:20

"Whoever lies carnally with a woman, who is a bondmaid, pledged to be married to a husband, and not at all redeemed, nor freedom given her; they shall be punished; they shall not be put to death, because she was not free."

 

Francais: Levitique 19:20

"Lorsqu`un homme couchera et aura commerce avec une femme, si c`est une esclave fiancée à un autre homme, et qui n`a pas été rachetée ou affranchie, ils seront châtiés, mais non punis de mort, parce qu`elle n`a pas été affranchie."

<< Vese 19   |   Levitik 19   |   Vese 21 >>

*Nouvo* Li Levitik 19:20 an Espanyol, li Levitik 19:20 an Pòtigè.