Levitik 11 Vese 34 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Levitik 11, Vese 34:

Kreyol: Levitik 11:34

"Si ti gout nan dlo ki soti nan veso sa a ta rive tonbe sou nenpòt manje nou gen dwa manje, manje a pa bon ankò pou nou manje. Konsa tou, tout bwason nou gen dwa bwè, si yo ta rive vide l' nan yon veso konsa, li pa bon ankò pou nou bwè." <<   35 >>

 

English: Leviticus 11:34

"All food [therein] which may be eaten, that on which water comes, shall be unclean; and all drink that may be drunk in every [such] vessel shall be unclean."

 

Francais: Levitique 11:34

"Tout aliment qui sert à la nourriture, et sur lequel il sera tombé de cette eau, sera souillé; et toute boisson dont on fait usage, quel que soit le vase qui la contienne, sera souillée."

<< Vese 33   |   Levitik 11   |   Vese 35 >>

*Nouvo* Li Levitik 11:34 an Espanyol, li Levitik 11:34 an Pòtigè.