Resansman 22 Vese 34 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Resansman 22, Vese 34:

Kreyol: Resansman 22:34

"Balaram reponn: -Sa m' fè a pa bon, vre! Sèlman, mwen pa t' konnen se ou menm ki te bare wout la devan m'. Men si koulye a ou pa vle m' al pi lwen, m'ap tou tounen lakay mwen." <<   35 >>

 

English: Numbers 22:34

"Balaam said to the angel of The LORD, I have sinned; for I didn`t know that you stood in the way against me: now therefore, if it displease you, I will get me back again."

 

Francais: Nombres 22:34

"Balaam dit à l`ange de l`Éternel: J`ai péché, car je ne savais pas que tu te fusses placé au-devant de moi sur le chemin; et maintenant, si tu me désapprouves, je m`en retournerai."

<< Vese 33   |   Resansman 22   |   Vese 35 >>

*Nouvo* Li Resansman 22:34 an Espanyol, li Resansman 22:34 an Pòtigè.