Nombres 11 Verset 12 - La Bible en Francais

la Bible dit: Nombres 11, Verset 12:

Francais: Nombres 11:12

"Est-ce moi qui ai conçu ce peuple? est-ce moi qui l`ai enfanté, pour que tu me dises: Porte-le sur ton sein, comme le nourricier porte un enfant, jusqu`au pays que tu as juré à ses pères de lui donner?"<<   13 >>

 

Kreyol: Resansman 11:12

"Eske se mwen ki papa yo? Eske se mwen ki manman yo? Poukisa w'ap mande m' pou mwen pote yo sou lestonmak mwen tankou nouris k'ap bay timoun tete, jouk yo rive nan peyi ou te pwomèt zansèt yo ou t'ap ba yo a?"

 

English: Numbers 11:12

"Have I conceived all this people? have I brought them forth, that you should tell me, Carry them in your bosom, as a nursing-father carries the sucking child, to the land which you swore to their fathers?"

 

Nouveau: Lire Nombres 11:12 en Espagnol, lire Nombres 11:12 en Portugais .

<< Verset 11   |   Nombres 11   |   Verset 13 >>