Jenez 49 Vese 30 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 49, Vese 30:

Kreyol: Jenez 49:30

"nan twou wòch ki nan jaden Makpela a, anfas Manmre, nan peyi Kanaran. Se Abraram ki te achte twou wòch sa a ak tout jaden an nan men Efwon, moun Et la, pou sèvi l' simityè." <<   31 >>

 

English: Genesis 49:30

"in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite for a possession of a burying-place."

 

Francais: Genese 49:30

"dans la caverne du champ de Macpéla, vis-à-vis de Mamré, dans le pays de Canaan. C`est le champ qu`Abraham a acheté d`Éphron, le Héthien, comme propriété sépulcrale."

<< Vese 29   |   Jenez 49   |   Vese 31 >>

*Nouvo* Li Jenez 49:30 an Espanyol, li Jenez 49:30 an Pòtigè.