Jenez 47 Vese 15 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 47, Vese 15:

Kreyol: Jenez 47:15

"Lè tout lajan moun yo fini nan peyi Lejip ak nan peyi Kanaran, tout moun peyi Lejip yo vin jwenn Jozèf, yo di l': -Ban nou manje non, souple. Pa kite nou mouri. Fè kichòy pou nou, nou pa gen lajan ankò." <<   16 >>

 

English: Genesis 47:15

"When the money was all spent in the land of Egypt, and in the land of Canaan, all the Egyptians came to Joseph, and said, "Give us bread, for why should we die in your presence? For our money fails.""

 

Francais: Genese 47:15

"Quand l`argent du pays d`Égypte et du pays de Canaan fut épuisé, tous les Égyptiens vinrent à Joseph, en disant: Donne-nous du pain! Pourquoi mourrions-nous en ta présence? car l`argent manque."

<< Vese 14   |   Jenez 47   |   Vese 16 >>

*Nouvo* Li Jenez 47:15 an Espanyol, li Jenez 47:15 an Pòtigè.