Jenez 46 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 46, Vese 5:

Kreyol: Jenez 46:5

"Jakòb pati, li kite Bècheba. Pitit Izrayèl yo pran Jakòb, papa yo, ansanm ak timoun yo ak madanm yo, yo fè yo moute sou cha farawon an te voye pou yo vwayaje a." <<   6 >>

 

English: Genesis 46:5

"Jacob rose up from Beersheba, and the sons of Israel carried Jacob, their father, their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to carry him."

 

Francais: Genese 46:5

"Jacob quitta Beer Schéba; et les fils d`Israël mirent Jacob, leur père, avec leurs enfants et leurs femmes, sur les chars que Pharaon avait envoyés pour les transporter."

<< Vese 4   |   Jenez 46   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li Jenez 46:5 an Espanyol, li Jenez 46:5 an Pòtigè.