Jenez 44 Vese 20 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 44, Vese 20:

Kreyol: Jenez 44:20

"Nou te reponn ou: Wi, nou gen yon papa ki fin vye granmoun ak yon ti frè, pitit papa nou te fè nan vyeyès li. Ti bway la te gen yon lòt frè menm manman avè l'. Men, li mouri. Nan de pitit manman l' yo, se li menm ase ki rete. Lèfini papa nou renmen l' anpil." <<   21 >>

 

English: Genesis 44:20

"We said to my lord, `We have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother; and his father loves him.`"

 

Francais: Genese 44:20

"Nous avons répondu: Nous avons un vieux père, et un jeune frère, enfant de sa vieillesse; cet enfant avait un frère qui est mort, et qui était de la même mère; il reste seul, et son père l`aime."

<< Vese 19   |   Jenez 44   |   Vese 21 >>

*Nouvo* Li Jenez 44:20 an Espanyol, li Jenez 44:20 an Pòtigè.