Jenez 37 Vese 4 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 37, Vese 4:

Kreyol: Jenez 37:4

"Lè frè l' yo wè jan papa yo te renmen Jozèf plis pase yo, yo pran rayi l'. Yo pa t' louvri bouch avè l' san yo pa joure l'." <<   5 >>

 

English: Genesis 37:4

"His brothers saw that their father loved him more than all his brothers, and they hated him, and couldn`t speak peaceably to him."

 

Francais: Genese 37:4

"Ses frères virent que leur père l`aimait plus qu`eux tous, et ils le prirent en haine. Ils ne pouvaient lui parler avec amitié."

<< Vese 3   |   Jenez 37   |   Vese 5 >>

*Nouvo* Li Jenez 37:4 an Espanyol, li Jenez 37:4 an Pòtigè.