Jenez 31 Vese 39 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 31, Vese 39:

Kreyol: Jenez 31:39

"Lè bèt nan bwa touye yon mouton, mwen pa janm pote l' ba ou. Mwen te pran pèt la sou kont mwen. Ou te rann mwen reskonsab tout bèt yo vòlè, kit se lannwit, kit se lajounen." <<   40 >>

 

English: Genesis 31:39

"That which was torn of animals, I didn`t bring to you. I bore the loss of it. Of my hand you required it, whether stolen by day or stolen by night."

 

Francais: Genese 31:39

"Je ne t`ai point rapporté de bêtes déchirées, j`en ai payé le dommage; tu me redemandais ce qu`on me volait de jour et ce qu`on me volait de nuit."

<< Vese 38   |   Jenez 31   |   Vese 40 >>

*Nouvo* Li Jenez 31:39 an Espanyol, li Jenez 31:39 an Pòtigè.