Jenez 30 Vese 14 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 30, Vese 14:

Kreyol: Jenez 30:14

"Pandan rekòt ble a, Woubenn soti al nan jaden, li jwenn kèk mandragò. Li pote rasen yo bay Leya, manman li. Rachèl di Leya konsa: -Tanpri, ban m' kèk moso rasen mandragò pitit ou pote pou ou a." <<   15 >>

 

English: Genesis 30:14

"Reuben went in the days of wheat harvest, and found mandrakes in the field, and brought them to his mother, Leah. Then Rachel said to Leah, "Please give me some of your son`s mandrakes.""

 

Francais: Genese 30:14

"Ruben sortit au temps de la moisson des blés, et trouva des mandragores dans les champs. Il les apporta à Léa, sa mère. Alors Rachel dit à Léa: Donne moi, je te prie, des mandragores de ton fils."

<< Vese 13   |   Jenez 30   |   Vese 15 >>

*Nouvo* Li Jenez 30:14 an Espanyol, li Jenez 30:14 an Pòtigè.