Jenez 24 Vese 7 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 24, Vese 7:

Kreyol: Jenez 24:7

"Seyè a, Bondye syèl la, te pran m' fè m' soti lakay papa m' ak nan peyi fanmi mwen. Li pale avè m'. Li fè m' sèman l'ap bay pitit pitit mwen yo peyi sa a. Enben, se li menm ki va fè zanj li pran devan ou, pou ou chwazi yon madanm nan moun laba yo pou pitit gason m' lan." <<   8 >>

 

English: Genesis 24:7

"The LORD, the God of heaven, who took me from my father`s house, and from the land of my birth, who spoke to me, and who swore to me, saying, `To your descendants I will give this land.` He will send his angel before you, and you shall take a wife for my son from there."

 

Francais: Genese 24:7

"L`Éternel, le Dieu du ciel, qui m`a fait sortir de la maison de mon père et de ma patrie, qui m`a parlé et qui m`a juré, en disant: Je donnerai ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi; et c`est de là que tu prendras une femme pour mon fils."

<< Vese 6   |   Jenez 24   |   Vese 8 >>

*Nouvo* Li Jenez 24:7 an Espanyol, li Jenez 24:7 an Pòtigè.