Jenez 19 Vese 17 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 19, Vese 17:

Kreyol: Jenez 19:17

"Apre zanj yo te fin fè yo soti nan lavil la, yo di l'. Sove poul ou, si ou pa vle mouri. Pa gad dèyè. Pa rete menm nan plenn lan. Kouri al nan mòn yo pou ou pa pase tou." <<   18 >>

 

English: Genesis 19:17

"It came to pass, when they had taken them out, that he said, "Escape for your life! Don`t look behind you, neither stay anywhere in the plain. Escape to the mountain, lest you be consumed!""

 

Francais: Genese 19:17

"Après les avoir fait sortir, l`un d`eux dit: Sauve-toi, pour ta vie; ne regarde pas derrière toi, et ne t`arrête pas dans toute la plaine; sauve-toi vers la montagne, de peur que tu ne périsses."

<< Vese 16   |   Jenez 19   |   Vese 18 >>

*Nouvo* Li Jenez 19:17 an Espanyol, li Jenez 19:17 an Pòtigè.