Jenez 18 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 18, Vese 5:

Kreyol: Jenez 18:5

"'a pote yon ti manje pou ou soutni kè ou pou ou reprann fòs pou ou ka kontinye vwayaj ou. Ou rive lakay mwen, mwen la pou m' sèvi ou. Yo reponn li: -Dakò. Ou mèt fè jan ou di a."

 

Francais: Genese 18:5

"J`irai prendre un morceau de pain, pour fortifier votre coeur; après quoi, vous continuerez votre route; car c`est pour cela que vous passez près de votre serviteur. Ils répondirent: Fais comme tu l`as dit."

 

English: Genesis 18:5

"I will get a morsel of bread so you can refresh your heart. After that you may go your way, now that you have come to your servant." They said, "Very well, do as you have said.""

 

Nouvo: Li Jenez 18:5 an Espanyol, li Jenez 18:5 an Pòtigè.

<< Vese 4   |   Jenez 18   |   Vese 6 >>