Jenez 17 Vese 23 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 17, Vese 23:

Kreyol: Jenez 17:23

"Jou sa a Abraram pran Izmayèl, pitit gason li an, ak tout gason ki t'ap travay lakay li, kit yo te fèt nan kay la, kit se moun lòt nasyon li te pran pou sèvi l', li sikonsi yo tout menm jou a, jan Bondye te pase l' lòd la." <<   24 >>

 

English: Genesis 17:23

"Abraham took Ishmael his son, all who were born in his house, and all who were bought with his money; every male among the men of Abraham`s house, and circumcised the flesh of their foreskin in the same day, as God had said to him."

 

Francais: Genese 17:23

"Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu`il avait acquis à prix d`argent, tous les mâles parmi les gens de la maison d`Abraham; et il les circoncit ce même jour, selon l`ordre que Dieu lui avait donné."

<< Vese 22   |   Jenez 17   |   Vese 24 >>

*Nouvo* Li Jenez 17:23 an Espanyol, li Jenez 17:23 an Pòtigè.