Jenez 11 Vese 31 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jenez 11, Vese 31:

Kreyol: Jenez 11:31

"Terak pran pitit li, Abram, pitit pitit li, Lòt, ki te pitit Aran, ansanm ak bèlfi li Sarayi ki te madanm Abram, pitit li. Li pati ak yo, li kite lavil Our nan peyi Kalde pou li ale nan peyi Kanaran. Men lè yo rive lavil Karan, yo te rete la." <<   32 >>

 

English: Genesis 11:31

"Terah took Abram his son, Lot the son of Haran, his son`s son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram`s wife. They went forth from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan. They came to Haran, and lived there."

 

Francais: Genese 11:31

"Térach prit Abram, son fils, et Lot, fils d`Haran, fils de son fils, et Saraï, sa belle-fille, femme d`Abram, son fils. Ils sortirent ensemble d`Ur en Chaldée, pour aller au pays de Canaan. Ils vinrent jusqu`à Charan, et ils y habitèrent."

<< Vese 30   |   Jenez 11   |   Vese 32 >>

*Nouvo* Li Jenez 11:31 an Espanyol, li Jenez 11:31 an Pòtigè.