Jij 8 Vese 21 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 8, Vese 21:

Kreyol: Jij 8:21

"Lè sa a, Zebak ak Salmouna di: -Annavan non, monchè! Se ou menm ki pou touye nou! Se gason tout bon ki pou fè kalite travay konsa. Jedeyon leve vre, li touye Zebak ak Salmouna. Apre sa, li pran tout bijou ki te gen fòm dekou lalen ki te mare nan kou chamo yo." <<   22 >>

 

English: Judges 8:21

"Then Zebah and Zalmunna said, Rise you, and fall on us; for as the man is, so is his strength. Gideon arose, and killed Zebah and Zalmunna, and took the crescents that were on their camels` necks."

 

Francais: Juges 8:21

"Zébach et Tsalmunna dirent: Lève-toi toi-même, et tue-nous! car tel est l`homme, telle est sa force. Et Gédéon se leva, et tua Zébach et Tsalmunna. Il prit ensuite les croissants qui étaient aux cous de leurs chameaux."

<< Vese 20   |   Jij 8   |   Vese 22 >>

*Nouvo* Li Jij 8:21 an Espanyol, li Jij 8:21 an Pòtigè.