Jij 5 Vese 30 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 5, Vese 30:

Kreyol: Jij 5:30

"-Koulye a yo dwe ap separe sa yo pran nan men lènmi yo! Yon fi, de fi pou chak sòlda, bèl twal koulè byen bwode pou Sisera, yon gwo mouchwa bwode byen bèl pou l' mete nan kou l'." <<   31 >>

 

English: Judges 5:30

"Have they not found, have they not divided the spoil? A lady, two ladies to every man; To Sisera a spoil of dyed garments, A spoil of dyed garments embroidered, Of dyed garments embroidered on both sides, on the necks of the spoil?"

 

Francais: Juges 5:30

"Ne trouvent-ils pas du butin? ne le partagent-ils pas? Une jeune fille, deux jeunes filles par homme, Du butin en vêtements de couleur pour Sisera, Du butin en vêtements de couleur, brodés, Un vêtement de couleur, deux vêtements brodés, Pour le cou du vainqueur."

<< Vese 29   |   Jij 5   |   Vese 31 >>

*Nouvo* Li Jij 5:30 an Espanyol, li Jij 5:30 an Pòtigè.