Jij 3 Vese 19 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 3, Vese 19:

Kreyol: Jij 3:19

"Men li menm, lè li rive bò estati zidòl yo ki toupre lavil Gilgal la, li tounen vin jwenn Eglon. Li di l' konsa: -Monwa, mwen gen yon komisyon pou ou, men fòk pa ta gen lòt moun la. Lè sa a, wa a di moun ki te la yo: -Kite nou pou kont nou! Tout moun ki te la avè l' yo soti." <<   20 >>

 

English: Judges 3:19

"But he himself turned back from the quarries that were by Gilgal, and said, I have a secret errand to you, king. He said, Keep silence. All who stood by him went out from him."

 

Francais: Juges 3:19

"Il revint lui-même depuis les carrières près de Guilgal, et il dit: O roi! j`ai quelque chose de secret à te dire. Le roi dit: Silence! Et tous ceux qui étaient auprès de lui sortirent."

<< Vese 18   |   Jij 3   |   Vese 20 >>

*Nouvo* Li Jij 3:19 an Espanyol, li Jij 3:19 an Pòtigè.