Jij 20 Vese 42 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 20, Vese 42:

Kreyol: Jij 20:42

"Yo pran kouri pou moun Izrayèl yo, yo pran wout dezè a pou yo. Men, li te twò ta, yo pa t' ka chape ankò. Yo pran nan mitan de kan, lame moun Izrayèl la yon bò ak sòlda ki t'ap soti lavil la lòt bò. Yo tout mouri." <<   43 >>

 

English: Judges 20:42

"Therefore they turned their backs before the men of Israel to the way of the wilderness; but the battle followed hard after them; and those who came out of the cities destroyed them in the midst of it."

 

Francais: Juges 20:42

"Ils tournèrent le dos devant les hommes d`Israël, et s`enfuirent par le chemin du désert. Mais les assaillants s`attachèrent à leurs pas, et ils détruisirent pendant le trajet ceux qui étaient sortis des villes."

<< Vese 41   |   Jij 20   |   Vese 43 >>

*Nouvo* Li Jij 20:42 an Espanyol, li Jij 20:42 an Pòtigè.