Jij 19 Vese 6 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 19, Vese 6:

Kreyol: Jij 19:6

"Mesyedam yo chita, yo manje, epi yo bwè. Apre sa, papa madanm lan di moun Levi a konsa: -Tanpri, pase nwit la ankò isit la. Pran plezi ou non!" <<   7 >>

 

English: Judges 19:6

"So they sat down, and ate and drink, both of them together: and the young lady`s father said to the man, Please be pleased to stay all night, and let your heart be merry."

 

Francais: Juges 19:6

"Et ils s`assirent, et ils mangèrent et burent eux deux ensemble. Puis le père de la jeune femme dit au mari: Décide-toi donc à passer la nuit, et que ton coeur se réjouisse."

<< Vese 5   |   Jij 19   |   Vese 7 >>

*Nouvo* Li Jij 19:6 an Espanyol, li Jij 19:6 an Pòtigè.