Jij 18 Vese 28 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 18, Vese 28:

Kreyol: Jij 18:28

"Pa t' gen pesonn pou vin sove moun sa yo anba men moun Dann yo, paske lavil la te lwen peyi Sidon an anpil, lèfini tou, moun yo pa t' mele ak pesonn moun lòt nasyon yo. Lavil la te nan menm fon ak lavil Bètreyòb la. Moun Dann yo rebati lavil la, yo rete ladan l'." <<   29 >>

 

English: Judges 18:28

"There was no deliverer, because it was far from Sidon, and they had no dealings with any man; and it was in the valley that lies by Beth-rehob. They built the city, and lived therein."

 

Francais: Juges 18:28

"Personne ne la délivra, car elle était éloignée de Sidon, et ses habitants n`avaient pas de liaison avec d`autres hommes: elle était dans la vallée qui s`étend vers Beth Rehob. Les fils de Dan rebâtirent la ville, et y habitèrent;"

<< Vese 27   |   Jij 18   |   Vese 29 >>

*Nouvo* Li Jij 18:28 an Espanyol, li Jij 18:28 an Pòtigè.