Jij 16 Vese 27 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 16, Vese 27:

Kreyol: Jij 16:27

"Tanp lan te plen moun, fanm kou gason. Tout chèf moun Filisti yo te la. Te gen twamil (3.000) moun konsa, fanm kou gason, anwo twati a ki t'ap gade Samson, ki t'ap pran plezi yo ak li." <<   28 >>

 

English: Judges 16:27

"Now the house was full of men and women; and all the lords of the Philistines were there; and there were on the roof about three thousand men and women, who saw while Samson made sport."

 

Francais: Juges 16:27

"La maison était remplie d`hommes et de femmes; tous les princes des Philistins étaient là, et il y avait sur le toit environ trois mille personnes, hommes et femmes, qui regardaient Samson jouer."

<< Vese 26   |   Jij 16   |   Vese 28 >>

*Nouvo* Li Jij 16:27 an Espanyol, li Jij 16:27 an Pòtigè.