Jij 14 Vese 5 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 14, Vese 5:

Kreyol: Jij 14:5

"Se konsa Samson desann lavil Timna ansanm ak papa l' ak manman l'. Lè yo rive nan jaden rezen ki toupre lavil Timna a, li wè yon jenn lyon ki t'ap gwonde ki t'ap vanse sou li." <<   6 >>

 

English: Judges 14:5

"Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnah, and came to the vineyards of Timnah: and, behold, a young lion roared against him."

 

Francais: Juges 14:5

"Samson descendit avec son père et sa mère à Thimna. Lorsqu`ils arrivèrent aux vignes de Thimna, voici, un jeune lion rugissant vint à sa rencontre."

<< Vese 4   |   Jij 14   |   Vese 6 >>

*Nouvo* Li Jij 14:5 an Espanyol, li Jij 14:5 an Pòtigè.