Jij 10 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jij 10, Vese 8:

Kreyol: Jij 10:8

"Pandan tout lanne a, moun sa yo maltrete pèp Izrayèl la, yo malmennen yo. Pandan dizwitan, yo t'ap peze tout moun nan pèp Izrayèl la ki t'ap viv lòt bò larivyè Jouden an, sou bò solèy leve, nan peyi Galarad kote yo te rete a." <<   9 >>

 

English: Judges 10:8

"They vexed and oppressed the children of Israel that year: eighteen years [oppressed they] all the children of Israel that were beyond the Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead."

 

Francais: Juges 10:8

"Ils opprimèrent et écrasèrent les enfants d`Israël cette année-là, et pendant dix-huit ans tous les enfants d`Israël qui étaient de l`autre côté du Jourdain dans le pays des Amoréens en Galaad."

<< Vese 7   |   Jij 10   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Jij 10:8 an Espanyol, li Jij 10:8 an Pòtigè.