Juges 6 Verset 13 - La Bible en Francais

la Bible dit: Juges 6, Verset 13:

Francais: Juges 6:13

"Gédéon lui dit: Ah! mon seigneur, si l`Éternel est avec nous, pourquoi toutes ces choses nous sont-elles arrivées? Et où sont tous ces prodiges que nos pères nous racontent, quand ils disent: L`Éternel ne nous a-t-il pas fait monter hors d`Égypte? Maintenant l`Éternel nous abandonne, et il nous livre entre les mains de Madian!"<<   14 >>

 

Kreyol: Jij 6:13

"Jedeyon reponn li: -Adye, msye! Si Seyè a avè nou vre, manyè di m' poukisa tout bagay sa yo rive nou! Kote tout bèl bagay zansèt nou yo te rakonte nou Seyè a te konn fè, jan se li menm ki te fè nou soti kite peyi Lejip? Men koulye a, Seyè a lage nou, li kite moun Madyan yo fè sa yo vle ak nou."

 

English: Judges 6:13

"Gideon said to him, Oh, my lord, if The LORD is with us, why then is all this befallen us? and where are all his wondrous works which our fathers told us of, saying, Did not The LORD bring us up from Egypt? but now The LORD has cast us off, and delivered us into the hand of Midian."

 

Nouveau: Lire Juges 6:13 en Espagnol, lire Juges 6:13 en Portugais .

<< Verset 12   |   Juges 6   |   Verset 14 >>