Juges 16 Verset 13 - La Bible en Francais

la Bible dit: Juges 16, Verset 13:

Francais: Juges 16:13

"Delila dit à Samson: Jusqu`à présent tu t`es joué de moi, tu m`as dit des mensonges. Déclare-moi avec quoi il faut te lier. Il lui dit: Tu n`as qu`à tisser les sept tresses de ma tête avec la chaîne du tissu."<<   14 >>

 

Kreyol: Jij 16:13

"Dalila di Samson: -W'ap pase m' nan betiz toujou. W'ap ban m' manti. Tanpri, moutre m' kijan yo ka mare ou. Samson di l': -Si ou pran sèt très cheve m' yo ou trese yo ansanm epi ou kenbè yo ak yon gwo peny, m'ap pedi tout fòs mwen, m'ap tankou nenpòt ki moun."

 

English: Judges 16:13

"Delilah said to Samson, Hitherto you have mocked me, and told me lies: tell me with which you might be bound. He said to her, If you weave the seven locks of my head with the web."

 

Nouveau: Lire Juges 16:13 en Espagnol, lire Juges 16:13 en Portugais .

<< Verset 12   |   Juges 16   |   Verset 14 >>