Jid 1 Vese 12 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Jid 1, Vese 12:

Kreyol: Jid 1:12

"Moun sa yo, se gate yo vin gate manje n'ap fè pou frè yo. Yo san ront konsa. Yo vin manje, yo vin bwè kont kò yo san chonje moun; se pròp tèt yo ase yo konnen. Yo tankou nwaj van ap gaye nan syèl la san bay lapli. Yo tankou pyebwa ki pa janm donnen, menm nan sezon rekòt. Wi, yo tankou pyebwa yo derasinen epi ki fin mouri nèt." <<   13 >>

 

English: Jude 1:12

"These are hidden rocky reefs in your love feasts when they feast with you, shepherds who without fear feed themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn leaves without fruit, twice dead, plucked up by the roots;"

 

Francais: Jude 1:12

"Ce sont des écueils dans vos agapes, faisant impudemment bonne chère, se repaissant eux-mêmes. Ce sont des nuées sans eau, poussées par les vents; des arbres d`automne sans fruits, deux fois morts, déracinés;"

<< Vese 11   |   Jid 1   |   Vese 13 >>

*Nouvo* Li Jid 1:12 an Espanyol, li Jid 1:12 an Pòtigè.