Zakari 14 Vese 10 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Zakari 14, Vese 10:

Kreyol: Zakari 14:10

"Tout peyi a pral tounen yon gwo plenn plat, depi Geba nan nò rive Rimon nan sid, ak Jerizalèm nan mitan. Sèl lavil Jerizalèm pral rete byen wo. L'ap soti depi Pòtay Benjamen an rive nan pòtay Kwen an, kote premye pòtay la te ye a, depi Fò Annanyèl rive nan moulen rezen wa a." <<   11 >>

 

English: Zechariah 14:10

"All the land shall be made like the Arabah, from Geba to Rimmon south of Jerusalem; and she shall be lifted up, and shall dwell in her place, from Benjamin`s gate to the place of the first gate, to the corner gate, and from the tower of Hananel to the king`s wine-presses."

 

Francais: Zacharie 14:10

"Tout le pays deviendra comme la plaine, de Guéba à Rimmon, Au midi de Jérusalem; Et Jérusalem sera élevée et restera à sa place, Depuis la porte de Benjamin jusqu`au lieu de la première porte, Jusqu`à la porte des angles, Et depuis la tour de Hananeel jusqu`aux pressoirs du roi."

<< Vese 9   |   Zakari 14   |   Vese 11 >>

*Nouvo* Li Zakari 14:10 an Espanyol, li Zakari 14:10 an Pòtigè.