Zakari 1 Vese 21 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Zakari 1, Vese 21:

Kreyol: Zakari 1:21

"Mwen mande l': -Kisa moun sa yo vin fè la a? Li reponn mwen: -Kòn sa yo, se nasyon ki te depòte tout pèp peyi Jida a, ki te fè tout moun Jida yo t'ap mache tèt bese. Men, bòs fòjon sa yo vini pou yo fè nasyon yo pè, pou kraze pouvwa tout nasyon ki t'ap pwofite sou pèp peyi Jida a, lèfini ki te gaye yo toupatou." <<  

 

English: Zechariah 1:21

"Then said I, What come these to do? He spoke, saying, These are the horns which scattered Judah, so that no man did lift up his head; but these are come to terrify them, to cast down the horns of the nations, which lifted up their horn against the land of Judah to scatter it."

 

Francais: Zacharie 1:21

"Je dis: Que viennent-ils faire? Et il dit: Ce sont les cornes qui ont dispersé Juda, tellement que nul ne lève la tête; et ces forgerons sont venus pour les effrayer, et pour abattre les cornes des nations qui ont levé la corne contre le pays de Juda, afin d`en disperser les habitants."

<< Vese 20   |   Zakari 1   |  

*Nouvo* Li Zakari 1:21 an Espanyol, li Zakari 1:21 an Pòtigè.