Abakouk 2 Vese 8 - Bib la en Kreyol

Men kisa La Bib di nan Abakouk 2, Vese 8:

Kreyol: Abakouk 2:8

"Nou te piye anpil nasyon. Koulye a rès moun ki te chape yo pral piye tou sa nou genyen paske nou te touye anpil moun, nou te fè peyi yo, lavil yo ansanm ak moun ki te rete ladan yo pase anpil mati anba men nou." <<   9 >>

 

English: Habakkuk 2:8

"Because you have plundered many nations, all the remnant of the peoples will plunder you, because of men`s blood, and for the violence done to the land, to the city and to all who dwell in it."

 

Francais: Habaquq 2:8

"Parce que tu as pillé beaucoup de nations, Tout le reste des peuples te pillera; Car tu as répandu le sang des hommes, Tu as commis des violences dans le pays, Contre la ville et tous ses habitants."

<< Vese 7   |   Abakouk 2   |   Vese 9 >>

*Nouvo* Li Abakouk 2:8 an Espanyol, li Abakouk 2:8 an Pòtigè.